O nás

Damia Soler

Ahojte! Volám sa Damia Soler, narodil som sa vo Valecii v roku 1973. Mojou láskou boli stále veda, výskum a počítače. V roku 2009 som si chcel vyrobiť slnečné hodiny a tak som si pomocou máp “Google maps” naprogramoval nástroj na vykreslenie a výrobu predlohy papierových slnečných hodín. Ako som ich tvoril a vyrábal, napadlo mi, že by som to celé mohol zverejniť na webe a tento nástroj ponúknuť používať všetkým a tak sa zrodil web sundialzone.com.

Od začiatku roku 2009 bolo navrhnutých už viac ako 300 000 papierových slnečných hodín do celého sveta, web-stránky boli preložené do 14 jazykov a používajú ich už viaceré vzdelávacie centrá a mnohí gnomistickí špecialisti.

SundialZone Logo

Vďaka

Chcel by som poďakovať aj nasledujúcim ľuďom, ktorí na výstavbe tejto stránky spolupracovali:

Stano Soľár: Slovenský preklad.
Roger Bailey: Testovanie Beta verzií.
Daniela Bigatti: Talianský preklad.
Eric Ripoll: Francúzsky preklad.
Teodora Haralanova: Bulharský preklad.
Yuriy Reznichenko: Ruský preklad.
Timm Delfs: Nemecký preklad.
Josef Chlachula: Český preklad.
Amauri A. Brandalize: Brazílsky a Portugalský preklad.
Bogusław Malański: Poľský preklad.
Stano Soľár: Slovenský preklad.